Le cygne

de la petite fenêtre à carreaux 
d’une chaumière à Kilcolgan
peut-on voir nager
sur la rivière
non loin de Coole
un cygne au long coup ondulé

mais soudain il s’envole
effrayé
par le bruit 
laborieux d’un engin
dont les grandes hélices 
trahissent la pesanteur

le cygne laisse derrière 
une grâce silencieuse
quand ses ailes battantes
traduisent la puissance  

mais il doit y avoir
d’innombrables carreaux
qui peuvent donner lieu 
à ce chant clair-obscur